最后挂断电话前，罗邱淇向她承诺：“我一定会在生日之前住回家的。”
“生日”两个字被他咬得很重，阮氏竹显然听得一清二楚，但偏偏装出什么都没听见的样子，专心致志地观看电视机里播放的影片。
电话挂断后没多久便到了登机的时间，阮氏竹第一次乘飞机，始终紧紧地贴在罗邱淇身边，但碍于表面影响，直到坐在座位上罗邱淇才给他握了会儿手。
阮氏竹的坐姿也很局促，背挺直了，另一只手搭在膝盖上，完全不会系安全带，需要罗邱淇事无巨细地教他。
做完这一切，阮氏竹像是耐不住脸皮的薄，闭上眼睛假装睡着，但是罗邱淇一旦松开他的手，他又不着痕迹地蹭了上来。
飞机起飞时灯全部都灭了，引擎声响得令人无法忽略，阮氏竹不在自然地偏过头，换了一个方便更好地握住罗邱淇的手的姿势。
自从听闻阮氏竹“杀过人”后一直对他退避三舍的柯英纵若是见到这副景象，估计又要惊掉下巴，因为阮氏竹的形象在他眼中已然变成了一只披着羊皮的狼。
甚至在庆功宴那晚过后没几天，他眼下明晃晃地挂了两团黑眼圈，瞅准阮氏竹不在的时机，冲上来就把罗邱淇拽进了一间无人办公的办公室。
就连整夜闹腾、在他床上随地小便的zuzu都没让他这么憔悴过，柯英纵的精神状态已经不能简单用恍惚来形容，音量时高时低，眼神幽怨：“你怎么不早说清楚他真的杀过人啊？”
罗邱淇忽然很好奇他在网上搜到了什么内容，导致他被吓成这个样子，饶有兴趣地问：“你别是看了什么民间传说，自动把里面的杀人狂魔替代成阮氏竹了，我还记得你读书那会儿选修的民俗学差点挂科。”
“你要相信我的信息搜查的能力！”柯英纵狡辩道，“读书那会儿教授都夸我文献检索报告是整个班上做的最好的！”
罗邱淇给了他足够的时间恢复冷静，并把搜索到的信息进行整合，半个钟头过去，罗邱淇终于听完了一段十分粗糙但也很精彩的民间黑暗传说。
传说的主角指向一位名叫“竹”的十岁不到的、出生并生长于边境的小男孩。
“竹”自小便拥有超高的智商和极度反社会的人格，父母最早察觉孩子的异样，可惜反遭“竹”的残忍杀害。之后他的特质被某罪大恶极的地下犯罪团伙看中，“竹”如鱼得水，表面依旧是单纯可怜的小男孩，背地却跟着团伙成员无恶不作，绑架、偷窃、走私……平时最喜欢拿铁链拴住活人的脖子和手脚，拿手枪和他们玩俄罗斯转盘。
尽管天网恢恢，疏而不漏，地下团伙终被一网打尽，“竹”由于年纪小且缺乏铁证，成为了唯一的那条漏网之鱼。', '')