这些问题蒙在她的头脑中，但她不在乎。
她只想找到她的大衣，她想回去。
加尔比的手一直握着她的，没有松开。人类的手心滚烫，就像是一只定在黑暗里的锚。
“安静下来，有人来了。”医生突然出口。
脚步声。不止一个人。
艾尔菲看不见，当听觉和视觉被隔断的时候，对世界的感知变得破碎。
“这是什么地方！”加尔比的声音。
“轮不到你说话，小子。”另一个更粗犷的声音。
她的下巴被捏住，她嗅到烟味儿和咸涩的味道。
“这就是安格斯送来的那女孩儿？”
艾尔菲的眼睫颤动一下，她缓缓睁开眼。
她的眼睑被手指撑开，生理性眼泪唰地落下来，脸被捏着转动。
“瞎了，还能用吗？”很近的声音，她甚至能感到那人说话时沉沉的震动。
“只要不死就行，上面的人还有几个小时才过来？”另一个男声说。
“三个小时。”男声说，他的手离开了她的脸。
“那她是我的了。”另一个男声。
“你真他妈的变态，这小孩儿他妈的只有十几岁。”男声带着厌恶。
“我是在给她抛光。”另一个男声说：“他们会感谢我的，他们要的不就是这样的东西吗？越破烂越珍贵。”
“而且，”那个男声接着说，声音带着愉悦：“我最欣赏当我做事的时候被绑在另一边的废物愤怒绝望的表情了。”
加尔比的手攥紧了，他的手指在发抖。
“癖好不错。”加尔比说：“可惜我只是和她萍水相逢，不过，谁会不喜欢和这样漂亮的小姐呆在一块呢？”
他的手收了回去，那滚烫的热度离开了她。
“他们给你多少钱绑架我，”加尔比说：“我不管他们给你多少钱，放我回去我会给你双倍，你认得我这张脸吧？”
男人饶有兴趣的声音：“啊，霍普金家族的小少爷。真是一脉相传的商人嘴脸。”
“啊，等等，让我想一想……”那个男人的声音拖长了，“霍普金家族……这个名字有点熟悉……”
“不要节外生枝，阿伯塔。”另一个声音不耐地说：“带着你的东西滚回房间去。”
“等一等，我马上就要想起来了，霍普金……霍普金……”被叫做阿伯塔的男人声音放低，语调缱绻：“啊！我想起来了。”