('是的，欣赏。艾波原以为男人说的帮忙不过?托辞，毕竟是黑手?党家族幺子，养尊处优，让他杀人打架没问题，做家务属实为难他。她?都做好了吃一嘴灰的准备，却没想到他擦起家具如此利落——先用浸湿的抹布擦拭，然后又趁水渍没干用另一块较干的抹布拭去污水。
她?家具并不多，等所有的都擦完，他又开始拖地。不知是否错觉，他总是背对着她?，好让她?看清某些下饭的东西?，例如紧实的脊背线条、饱满的臀部曲线……
饭菜一点一点变少，胃一点一点填满，心也一点一点柔软。
*
等所有的家务都做完，连碗碟都洗刷干净晾在水槽上方，艾波从冰箱里翻出一瓶可乐，和威士忌混合，调了两杯鸡尾酒，其中一杯递给?坐在沙发里休息的男人。
她?倚着斗柜，举杯：“再次感谢你，迈克尔。”
男人定定地注视她?，酒杯在她?手?中水光泛滥，衬得她?娇艳动?人，鲜活得心尖发颤。他也举杯，两只古典杯隔空一碰，如同?浅尝辄止的离别吻。
收回?杯子，他浅浅抿了一口酒。不舍得喝、不舍得走。
“你知道吗，”他低头看着杯里晃动?的液体，“最早的时候，我打定主意要离开我的父亲，脱离家族生意，我认为我和他们不一样，我爱这个国家。所以我大学读到一半去参战，运气不错”他嗤笑一声，像是自嘲，“不仅活下来了，还得到了勋章。但?父亲安排我提前退役，我只修养了几个星期，就犟着脾气回?学校，在那里遇到了凯。”
他喃喃低语般叙述：“她?聪慧美丽，和我的母亲、我的妹妹不同?，是典型的美国女人。和她?在一起，我好像就忘掉了西?西?里带给?我的一切，我只要做自由的美国人迈克尔就行。”
自由的美国人？艾波听得直想笑。
“但?这显然不现实，人无法逃离他养育他的环境。父亲被人暗杀，五颗子弹让他卧床大半年，现在阴天下雨仍会?浑身酸疼。我帮他报仇了，我走回?祖辈的老路。”他晃了晃杯子，“回?西?西?里后，我了解到父亲，懂得了黑手?党的运行逻辑。这是活不下去的人想要抗争、想要得到庇护，自然孕育的唯一道路。我以为是这样的。直到我遇到了你。”
他笑了起来，低垂的眉眼在灯光里，仿佛伦勃朗的杰作。
“那天很热，是西?西?里一贯的炎热。所有人都在劳作，只有你，躺在树荫里偷懒。我却没有注意到这一点。完全被你的美丽击中。和凯那种?基于理智选择的欣赏不同?，你给?我的感觉，就像饿了想要吃饭、开心了想要大笑一样，完全出自本能?。好像你是上帝专门为我打造的陷阱。”
艾波收起了笑，一言不发地看着他。