今天的期末考试显得有些难度,翻译课程的考试显得很难。老师都说了这翻译考试需要的是实际的翻译能力,现场翻译就是这门课程考核的最重要的方式之一。
对于聂倩倩来说,自己本身就不是学霸的资质,要对付这门课程的考试,确实是头疼的问题。今天看到兰雅荷回来了,让她帮帮忙总是可以的。
“我也很久没有上课了,我怎么知道。”兰雅荷实话实说,自己确实是很久没有上课了,这考试的重点,自己也不知道。何况聂倩倩同学也不是什么善良之辈,如果自己指导失误的话,肯定会被她说一顿,或者又坏自己的名声。
“对,对,兰同学很久没有上课了,怎么可能会呢?不过,教授喜欢兰学霸,这点我们是无人能及的!”一直没有说话的王娜娜说话了,她不知道为什么,总是对于兰雅荷就没有亲密的感觉,她觉得兰雅荷一直是自己的敌人,不是朋友,也不是同学。
王娜娜同学的发言让聂倩倩对于兰雅荷的认识更加变味了:兰雅荷这是不想帮助自己,故意这么说的。聂倩倩到了这个时刻,更加觉得自己混得很凄惨。没有了成苗苗的自己,真的活得一条狗都不如。
如果说成苗苗把自己看作是一条狗的话,那么兰雅荷看待自己就连一条狗都不如了。自己已经花费了很多心思和努力来讨好兰雅荷,可是,兰雅荷并不领情,这么看来的话,自己也不需要再努力讨好她了。
听了王娜娜的分析,大家都觉得娜娜说得对,兰雅荷就是每一个老师都喜欢的学生。如果自己是老师的话,肯定也会喜欢这样的学生:学习努力,还是一个明星。这让自己当老师的脸上多有光彩。