“登记结婚。”
他停下脚步，上下打量了她几秒，随后移开视线：“对不起，凯瑟琳，我并不是有意……真看不出来，你已经结婚了。”
凯瑟琳继续向前走。她知道唐森从见她第一面，就装作没看见她的婚戒，可他的演技又拙劣得很刻意。对于婚戒，她懒得摘下又戴上，反正无伤大雅。但她没有对唐森的演技提出疑问，而是这样感慨道：“坦白地说，我也没感觉到。”
……
离开魔法部时，唐森紧急接到开庭通知，只能安排他的助理送她离开。凯瑟琳在他离开后，婉拒了那位年轻助理的陪同，对方也不坚持，确认她签字后，立刻伏案处理别的事了。
凯瑟琳在魔法部大厅，将那份调查报告的影印件点燃，灰烬落入金色喷泉中。
在回家的路上，她遇见了一个奇怪的老人，他坐在一条巷口边。这个地方屋檐做得很窄，一个人锁紧一点倒也能挤下。可他却选择坐在屋檐外，任由汇聚成河的雨水浸透头发。他时不时用袖子拢拢头，水分瞬间消失，头发像送进烤炉般蓬松起来——十分钟后，他的头发再次被打湿，又被烘干……他就这样重复到雨停为止。
凯瑟琳之所以停下，是因为她看出那是一个烘干咒。
“打扰了，”她见他抬头，继续道，“请问魔法部怎么走？”
若是常人听到这个词，多半会怀疑她脑子问题。全英国能对这个词做出正确反应的，除了英国首相，就只有正经巫师。
老人缩了缩手，听起来疲倦不堪：“这位小姐，你真的不知道魔法部怎么走么？我见你刚从那里出来，身上还有一股味道呢。”
凯瑟琳也不绕圈子：“对不起……我想问问您为什么坐在这里，往里面坐不是就淋不到雨了吗？”
凯瑟琳打着伞走近，从屋檐上落下的雨再次被伞面分流，在伞的边缘形成更细密的雨帘。老人因此再不需要用咒语烘干头发，他向另一侧挪了挪，露出藏在屋檐和他的影子构成的笼子里的东西。
那是一个黑色的窝，里面有一窝小狗，从远处看，像几条生霉的旧抹布堆在一条更大破洞抹布上。
凯瑟琳立刻退了一步。果然，她的鼻子开始发痒。
她揉了揉鼻子：“您在卖这几只狗？”
“要不然我为什么坐在这里？”老人挪了挪身子，回到原位，让那窝抹布重新被影子遮盖，“这事玛丽的孩子们。玛丽是一条陪了我十五年的狗，本来她三年前就该死了，但我用法子救活了她——谁叫她是我唯一的朋友呢？结果圣诞节那段时间不太平，我打算跟着邻居离开伦敦，结果我那老玛丽居然怀孕了！她肚子鼓得像个水球，没办法，我只能呆在伦敦，等她下崽。”
“一个月前，她下了最后一个崽，就彻底老死了。我把蒲绒绒和地精捉来，磨碎了，给这几个小家伙吃了活。我看现在日子一天比一天坏，魔法部每天来来回回溜走了好多人，”说到这儿，他抬起右手，指向那个红色电话亭，“做官的都走了，我也得赶紧跑，可这几个小东西带不走！我又没办法，只能先卖了这几个小家伙再走。”', '')