('“我们快错过早饭了。”
凯瑟琳拿起梳子：“抱歉，我还没梳好头发。”
雷古勒斯打量片刻，言辞诚恳：
“这样就很好看。”
她喜出望外，简单理了理发尾后，跟在他身后，离开了卧室。鞋跟与地毯撞击成规律的节奏。他不必回头，都能看见她轻快的步伐，如舞步旋转在楼梯上。
他突然想起什么：“翻倒巷有面会念黑魔法的镜子。”
“真可怕！”凯瑟琳不假思索地惊呼道。她随即捂住嘴巴，手指僵硬，在几级漫长的台阶后，她再次开口，试图补救，“抱歉，我是说……有这样聪明的镜子存在，真不可思议。”
他默默在礼物备选上划去这一项，转移话题：“三天后，如果你没有特殊安排，我们去一趟古灵阁。”
她再次捂住嘴巴，没让惊喜的尖叫涌出来。
……
多年后，雷古勒斯依然那个下午。
那是婚后他们第一次共同在公共场合露面。她来办理遗产的继承，而他来陪同她合法避税。雷古勒斯在毕业前通读了英国巫师法，并且在与古灵阁的过去交锋中深谙妖精一族的冷血。坎贝尔家族的惨剧远近闻名，古灵阁连一点基本的尊重都不会施舍。
他只是粗略扫了一眼明细，便了然这是怎样一块肥肉，才能让古灵阁死死扣着，三番五次推拒遗产继承的办理和资金挪动。
当年坎贝尔先生为了把资产尽快挪到英国，的确给了古灵阁极高的回报，以至于到现在，这成了一笔连年亏空的资产——当然，古灵阁赚得盆满钵满，而对坎贝尔先生来说，租金补上赤字，最后谁也没真的亏损。
像是回到o.w.l.s考场，雷古勒斯打起十二分精神为妻子的利益周旋。
他很庆幸她虽然并不精于此道，却也快速地理解着每一条古怪规则。但在最后的清算中，她似乎终于走神了。雷古勒斯看着她侧头，脸颊枕在手背上，目不转睛地凝视窗边一株盛放的粉桂樱——他笔尖微顿，忘了检查最后一行，将手里的契约交给对面的妖精。
凯瑟琳没有回头。她用只有二人能听见的音量提醒雷古勒斯：“这份资产将与布莱克家族直接挂钩。”
他立刻回神，请求再次审阅。最后的最后，在他的不懈努力下，古灵阁只得到了它原本提出的税务与手续费的十分之一，甚至还不到。
那年英格兰的景象叫人不忍回想。月亮是唯一一只白炽灯，惨淡地挂在天空一角。整条对角巷陷落在黑暗中，唯有身后古灵阁的白色墙体散发出冰冷微光。凯瑟琳站在街道中央，她伸出手，碰了碰落在墙上的月光。
雷古勒斯绅士地选择了一个疑问句：“我们回家？”